Egy online sportruházati céget telefonhívásokkal ostromolnak, amióta megjelent hirdetésük, melyen a modell méreteihez képest túl kicsi úszónadrágot választottak.
Már több éve együtt élő párok gondja az, hogy a lángoló, szenvedélyes szerelem elmúlt, helyette viszont ott a "megszokás". A férfi és a nő is valami újra, érdekesebbre, izgatóbbra vágyik. Attól tartanak, hogy párjuk ezt